101
In limine
Sulla soglia, sul limite
In medias res
In mezzo alle cose
In medio stat virtus
Il giusto sta nel mezzo
In primis
Soprattutto, prima di tutto
In re
Nella realtà delle cose, nei fatti
In saecula saeculorum
Nei secoli dei secoli (per sempre)
Intelligenti pauca
Per la persona intelligente basta poco
Inter nos
Tra di noi
Ioci causa
Per scherzo
Ipse dixt
Lo ha detto lui (intendendo persona assolutamente degna di fede)
L
Labor limae
La faticosa opera della lima
(indica il paziente lavoro di affinamento di un'opera)
Lapsus calami
Errore di scrittura
Lapsus linguae
Uno scivolone della lingua
Lato sensu
In senso lato
Laudatore tempore acti
Si stava meglio quando si stava peggio
Licet
E’ lecito, è permesso
Lupus in fabula
Il lupo nel racconto
(si dice di una persona di cui si sta parlando e arriva inaspettata)
M
Melius abundare quam deficere
Meglio eccedere che scarseggiare
Mens sana in corpore sano
Mente sana in un corpo sano
Maiora premunt
Urgono cose più importanti
Manu militari
Con l’aiuto della forza militare
Manus manum lavat
Una mano lava l’altra
Miscere sacra profanis
Mescolare cose sacre e profane
More maiorum
Secondo il costume degli antichi
Mors tua vita mea
Morte tua, vita mia
Mutatis mutandis
Cambiato ciò che bisogna cambiare
Multa paucis
Molte cose in poche parole
N
Necessitate cogente
Sotto la spinta della necessità
Ne quid nimis
Niente di troppo
Nemo propheta in patria
Nessuno è profeta nella sua patria
Nescit vox missa reverti
La voce, una volta emessa, non può più tornare indietro
Nihil difficile volenti
Niente è difficile per chi vuole
Nimium ne crede colori
Non fidarti troppo del colore
Non expedit
Non lo si deve fare
Nomen omen
Il nome è un presagio (è indicativo)
Non multa sed multum
Non molte cose, ma molto
(qualità più che quantità)
Non plus ultra
Non più in là
Non sequitur
Non ne consegue
Non causa pro causa
Una non-causa spacciata per causa
Nunc est bibendum
Adesso finalmente si può bere
O
O tempora, o mores
Che tempi, che costumi
Obtorto collo
A collo storto (contro voglia)
Omnia mutantur
Tutto cambia
Omnia munda mundis
Tutto è puro per i puri
P
Pacta sunt servanda
I patti vanno rispettati
Panta rei
Tutto scorre
Parva sed apta mihi
Piccola ma adatta a me
Pecunia non olet
I soldi non puzzano
Post hoc ergo propter hoc
Dopo di ciò, quindi a causa di ciò
Prima facie
Al primo aspetto, all’apparenza
Pro die
Al giorno
